《山海经》里的柳丨观察一棵树037
之前给孩子买书的时候，凑单买了一本光明日报版的《山海经》。孩子对它似乎兴致不高，于是我就自己拿来翻了翻。
田姝译注的这一版，是选择多个“最好的古代版本互相参照”，并“参考了多位当代学者的研究成果”，对《山海经》进行全面系统解读的通俗读本。此书正文分两栏排布，逐段解析，按照原文、注释、译文的顺序排列，不少段落还配了明清时期刊刻的古图。我发现书中里有柳的踪影。不胜欢喜。
《山海经》成书于战国至汉初，是中国先秦重要古籍、上古百科全书，也是一本荒诞不经的奇书，与《易经》《黄帝内经》并称为上古三大奇书。传世版本共计18卷，包括《山经》5卷，《海经》13卷，从山川地理、植物、医药、矿产，到神话、人物、方国、祭祀、风俗，“具有非凡的文献价值，堪称研究上古中国社会历史的宝库，在古代地理资料上的价值尤其突出”。
关于《山海经》（及校注）的版本流传、配图的历代补绘，以及该书在历代的影响，上海古籍版的《前言》中，沈海波教授有较为详细的论述，微信读书里有电子版，可以参考。
《山海经》中，尤其是《山经》的“中山经”部分，多次提及柳树，它多与构树、臭椿、枸杞、檀树、桑树、牡荆、柞树等在山间杂生。
又西十里，曰廆山，其阴多㻬琈之玉。其西有谷焉，名曰雚谷，其木多柳楮。又东一百五十里，曰熊山，有穴焉，熊之穴，恒出入神人。夏启而冬闭，是穴也，冬启乃必有兵。其上多白玉，其下多白金，其木多樗柳，其草多寇脱。又东南五十里，曰风伯之山，其上多金玉，其下多痠石、文石，多铁，其木多柳、杻、檀、楮。其东有林焉，曰莽浮之林，多美木鸟兽。又东南二百里，曰即公之山，其上多黄金，其下多㻬琈之玉，其木多柳、杻、檀、桑。有兽焉，其状如龟，而白身赤首，名曰蛫，是可以御火。又东二百里，曰真陵之山，其上多黄金，其下多玉，其木多榖、柞、柳、杻，其草多荣草。…………
这里想说一说的是，“北山经”里提及的“赤柳”。
又北三百八十里，曰湖灌之山。其阳多玉，其阴多碧，多马。湖灌之水出焉，而东流注于海。其中多䱇（同“鳝”，指鳝鱼）。有木焉，其叶如柳而赤理。
懿行案（即清代郝懿行《山海经笺疏》中的注释），“柳有一种赤者，名赤柳。”
《晋书·地理志》云：丹阳，“丹阳山多赤柳”。
丹阳山在哪里？赤柳又是什么柳？
一说，在今陕西宜川县南。《水经·河水注》:“丹水西南出丹阳山。”
一说，丹阳地处太湖平原的江南水乡，……位于宁镇丘陵向太湖平原的过渡地带。
在“方志江苏”中看到：
《晋书·志第五·地理下》记载丹杨郡：“丹杨，丹杨山多赤柳，在西也”。《辞海》注丹阳为古县名。“阳”一作“杨”。秦置。
相传“丹杨”之名来源于赤柳。
传说秦始皇三十七年（前210）东巡时，过道丹阳，见当地山野、水边皆生赤柳，故置县，并命县名“丹杨”。《江宁县志》（1989年出版）也有佐证，秦始皇东巡“曾经此，见山多赤柳，定名丹杨。‘杨’通‘阳’，后世称丹阳”。
我们知道，古人不分杨柳，常用“杨”“小杨”“杨柳”等指代柳树，最有名者，便是养由基百步之外射柳叶，百发百中，演绎出成语“百步穿杨”，皆因古人认为杨=柳。
“丹杨”地名的来由也是如此，山野多赤柳，赤=丹，柳=杨，是为“丹杨”。
据方志江苏记载，今南京市江宁县有“小丹阳”、安徽省马鞍山市博望区亦有丹阳镇，均在秦时丹阳县界。汉初，丹阳县为侯国。三国吴时期，置丹阳郡，建安二十六年（221）移郡治于建业，于是，南京便有了“丹阳”这一别称。
顺便一提，方志江苏里的《有一种诗情画意叫“南京的柳”》一文值得一读，从一个城市的历史的角度来探究柳。
还搜到一首吟咏丹阳柳的诗：
丹阳咏柳
清代·姚燮
丹阳城下系扁舟，柳入江南出样柔。
忆别关河逢独夜，今年风露未深秋。
青眉娈婉宜髫女，碧月玲珑只画楼。
无笛难歌金缕曲，桃根飘泊在扬州。
暑假在陕西韩城时，去人民医院做核酸，在大门口看到一丛枝条丹赤的柳，在没找到确切的答案前，就先在心里假装赤柳说的是类似的柳吧。
最后，再来看看我的柳郎的现状。
冬芽愈发明显了，还是软的
枝梢很短，这枚冬芽伪装成了顶芽
芽鳞痕附近冒出了一个极小的冬芽
这根枝条，是春天被剪枝后新发出来的，却最早黄了叶子。是因为春天伤了元气，后劲儿不足吗
“槐叶苍苍柳叶黄”“柳叶黄落半为泥”……该探究一下叶子为什么这么黄了。
秋安！