“渴求庇护”---卡比尔诗选 119

编者按：卡比尔（Kabir，也译为迦比尔，1398-1518），伟大的古代印度诗人和古鲁、印度最有名的圣者之一、也是伊斯兰教的先知。《卡比尔的圣爱之歌》应该是卡比尔的诗歌选集，中译本翻译的原文当为英文。在中译本中，译者加有部分译注，不代表公众号观点。

Eternal Yen 译

2. 渴求庇护

噢！我的主，

您是至上纯真，

您是无上喜乐之洋。

即使是圣人和先知，

也都渴望您的庇佑。

我，一个在您门口

乞讨的可怜丐者，

会有一线生机吗？

至爱的主，

您是生命之河，

流经每个人的心田，

你是慈悲喜悦大洋，

但您从未投我一瞥，

啊！我多么不幸！

那些设计各种方法

引导人们的宗教师，

对杀害野兽毫无歉意，

却仍自称进化的灵魂；

他们怠惰于奉侍上主，

却仍祈求和渴望报偿；

他们心地卑劣，藐视上主，

边祈求保佑，边挥舞匕首。

我这个乞者见此，

深觉悲伤无望。

至爱的上主，

卡比尔是您的奴仆，

渴求您的庇护之手。

您是众生的支柱，

请接纳我。

附： 目录

一、思慕神

二、爱的醇酒

三、新娘与爱者合一 

四、明师、#上#主#、圣人、仆人

五、戒

六、#上#主#的殿堂

七、护生歌

八、圣音

九、醒来

十、心智和执着 

十一、花 

十二、天鹅的家乡

十三、池水、波浪、海洋

十四、歌

1. 周歌

2. 渴求庇护

3. 祈求移去帘幕 

音流（Sant Mat）资讯整理：

https://santmat.kuaizhan.com/

音流瑜伽（Sant Mat）简介

http://santmat.cc