《巴巴.吉传》前言

巴巴.皆穆.辛格（Baba Jamal Singh）

编者按：音流瑜伽传承祖师巴巴.皆穆.辛格（Baba Jamal Singh ）是近代Sant Mat史上承先启后的一位灵性大师，他的传记在汉语世界主要有两个版本，一个是贝雅斯（Bees）传承的《巴巴.阶穆.盛》（载于《人间天堂》一书），另一个就是由世界闻名的音流瑜伽大师圣.给乐葩.辛格（Sant Kirpal Singh，又译：基帕尔.辛）所撰写的《巴巴.吉传》（又被称为《士兵圣人》）。圣.给乐葩.辛格的这个版本最先传入华人世界，以优美的文笔，强大的内在感染力，一时间感动了众多华人修行人。很多人就是看了这本书对灵性修行生起了极大的兴趣和信心。即使您已经看过多次，您不妨随我们再重温一次。因为，这真的是百看不厌的一本宝书啊。

这来自内边超世界的音流，

为一个圣人士兵所捕获。

敬献给

通过所有明师工作的

万能的上帝

及巴巴·萨万·辛·吉·马哈拉吉，在您的莲足下

作者得饮神圣的Naam-WORD①的万应灵药之甘露。

什么是代表神秘主义的最高成就的音流瑜珈科学呢？巴巴·吉说，它是一条抵达一切生命和光的最初源头，既最省力气又得到最多奖赏的路。其秘密在于，如果灵魂要回到它下来时的那一点，上去的路必然与下来的路一样。那个“没有名字的那一位”，在成为有名时，就以Shabd②、Naam、Kalma③或者WORD示现。正是这个灵性之流创造了一切，其根本属性是悦耳的音调和灿烂的光辉。

①译者注 Naam-WORD：Naam，纳姆，即名，夏白德，道，神圣的创造宇宙的力量。WORD，词，道。

②译者注 Shabd，音译为“夏白德”，道或圣音，音流，可以在内在听见的生命之流。那个原初的创造的力量。

③译者注 Kalma，阿拉伯词，意思是道，夏白德。

附：目 录

前言

第一篇 伟大的传统

1、上帝之道

2、丰富的遗产

3、重新寻回丢失的线

第二篇 巴巴吉——一段简短的传记

1、早年

2、伟大的探索

3、实现

4、士兵圣人

5、执持火炬的人

第三篇 巴巴吉与灵性的科学

1、创造

2、解脱之道

3、完美的明师

4、信念、爱与自我臣服

5、外在的生活

6、内在的生活

7、一门古老的科学

更多资讯：