布涵诺丁老师：有关真理、真相

布涵诺丁老师

翻译：AR 鲁米苏非文化学会  

布涵诺丁老师

2013年10月22日

印度德里开示

你必须做到真实。没有什么比真相更被我们所需要了。不要首先寻找爱，不。爱就在周围，爱能穿透一切。但是除非你在真相中，否则你无法真正与爱连接。只有真相可以24小时与你同在，而非爱。因为我们生在真相中。你可以是一个羡慕的人，你可以嫉妒，你可以羡慕，你可以是聪明人，或者不聪明, 你可以是任何一种人，但在你生活境况的任何时刻，你都可以选择真实，你可以选择对你自己、对别人说真话；但你不能同时爱每一个人，那是一个很高的层次，是神的层次。上帝永远在爱，但我们不是永远在爱。所以，真相是桥梁。清楚了吗？

当然，你喜欢听到一切都是爱、爱、爱，是、是、是...... 但这不是你的真相。这通常不在我们的真相中。在我们的真相中就是这样，有时高，有时低，有时这样，有时那样，等等。我们必须正视这个事实。无论何时你说真相时，你不会伤害；但当你试图隐藏它，躲避它，你会伤害到你自己和别人。真相是很容易的，你生在其中。所以在为什么我们的传统里，我们说，没有人需要教给你真相，你拥有它，这是你与生俱来的权力，你知道的，每个人都知道。所以我们不喜欢被纠正，比如，我们不喜欢听到别人对我们说，“哦，你在做什么？你做的不对。”因为你自己会对自己说，通常，你明白，你不是完全对，也许你不明白到底错在哪，因为那很痛。这就是真相总是跟我们的小我对着干，真相永远不会跟小我站在一边。这就是为什么我们总是能感觉到哪里不对劲，但同时心里又害怕，去承受那个后果。一旦你告诉自己真相，即使那个后果很极端，比如你的亲密关系对你没有成果，不健康，然后你怎么办？你必须面对它，你要么对它说，Asalam aleikon，再见；或者你对它投降，你如是地接受它，二选一。但是你必须停止磨叽，你必须停止纠结，否则小我就会来，对你说，也许你会孤独一生，你再也找不到合适的伴侣，然后我们妥协，通常会这样，我们妥协。所以你会发现，真实并不容易，即使我们是生在真相中。

而且，你也不能一下就获得真相，那就像你要喝下整片海水，你不能一下子喝下整片海水，开始时，你必须量力而行，然后你一天一天的坚持，这是很重的功课，这不轻松。爱很轻松，喜悦很轻松，但真相不是，真相是艰苦的功课，但它是疗愈的药，没有别的。只要你还想逃避真相，你就不会有真正的爱和安宁。你可以在莲花座上每天打坐20个小时，但如果你不对自己说真相，就不会有成果。所以你看到几十亿的人们在祈祷，在冥想，结果怎么样？这个世界变好了吗？我们在上升吗？我们的世界更和平了吗？不，可以说事实上没有任何成效。

即使是如此大数量的人们参与祈祷和冥想，前所未有的大的数量，其结果基本上可以说是零，甚至可以说是负面的。因为如果你不是在实践真相，你就是在实践谎言。正如现在的境况，如果世界上出现越来越多的说谎者，世界就变得越来越多雾。所以我们现在有空气污染，那是我们对大自然、对地球母亲、对我们自己的谎言。如果我们不停止，我们会被自己的谎言所窒息，甚至是在你自己的祈祷和冥想中。

所以现在我们在一种转化过程里，在这个转化里你不能只思考你自己，你是跟别人一同转化，你必须先吃（真相的）药。在我们的传统里有一种说法，如果你不让给别人第一的位置，你就没有位置。就是这样，当你爱一个人，你把他放在第一位，这是你正确的位置，不可能有其他位置。所以，爱上帝是一件很艰难的功课，除非你在真相里，否则你无法到达祂。明白吗？所以这是我们的学校的第一天，第一课，你看到这第一课已经是很强的功课。如果你能接受它，你会前进一步，如果你想忘记它，它不会忘记你，因为真相有一种美，无论何时你倾听他，他会跟随你，你不可能赶走他，你不可能把它藏在地毯下面。不。你倾听他，就会有转变。正如《可兰经》所说，真相中有胜利。你能通过真相在生命中获得胜利。尝试一下。

我们不能同意我们彼此之间所有的传统、形式和哲学，但是我们可以在合理的真相上相聚并达成共识，不是吗？所以，如果你想相遇，做一个真实的人，我们就可以相聚。他们说，恶魔可以进入任何一道门，但进不了真相之门，因为恶魔的智力很高，别以为它没有爱，它有爱，哦，它是如此甜美，你无法想象。它超级的甜美，它会来到你面前，无比的甜美，你会想，我从没有过一个如此甜美的相会，但是它无法告诉你真相，不，到了某个点以后，它无法给你真相，这是它的工作，它把你拉离真相。所以别认为这会很容易。

贾拉鲁丁鲁米说，超越对与错之外，有一片田野，我们在那相遇。就是这样。大家都明白了吗？如果你说是，这意味着你现在就要开始行动了。用真相的眼睛看你们的一生，去看什们是对的，什么对你有益，什么不对劲，什么对你不健康。然后根据结果采取行动。你不需要在一天内做完，慢慢来，这也是你的权利，每个人都有他的时间。在真相上没有奥运会竞赛，但最终你会到达他。在这一世，或者在任何其他的层面，他会发生在你身上，而你不会有其他任何的频率，好吗？感谢你们的耐心。

原文载 微信公众号 鲁米苏非文化学会（rumisufi）

更多资讯：